日常の感覚
女優マリサ・ベレンソンは、自身のプライベートアルバムの中で、祖母エルザ・スキャパレリの初期のキャリアにおける重要な瞬間について綴っています。1927年、エルザは友人のセーターに見惚れていました。それがアルメニアの編み物職人によって作られたものだと知り、彼らは彼らを探し出し、自らセーターを注文しました。ベレンソンは、「先史時代の子供が描いた原始的な絵のような見た目になるように」と指示したと記しています。意図的に不完全なトロンプ・ルイユのリボンと、シュールレアリスト的で型破りなユーモアが特徴のその作品は、たちまち話題を呼び、エルザの最初のヒット作となりました。.
これは、エルザがメゾンに抱くことになる精神の始まりでもありました。それは、普段着、この場合は質素なウールセーターから始めて、それをセンセーションを巻き起こすというものでした。エルザの手によって、その日常的で実用的なアイテムは、話題となり、人々が欲しがり、人々を刺激する存在へと変化しました。そこから彼女は、骸骨、ロブスター、昆虫、サーカスの動物などをモチーフにした、時代を象徴する象徴的な作品を生み出していきました。しかし、彼女の哲学は決して変わりませんでした。馴染みのあるものを、今度は未知のものにするのです。.
頭から黄金のつま先まで、スキャパレリのレディ・トゥ・ウェアは、日常をより鮮やかに、より驚きに満ちたものにするための試みです。パリッとした白いシャツ、流れるようなトレンチコート、黒のスモーキングブレザーなど、馴染みのあるアイテムほど、メゾンのコードと組み合わせることで新たな発見があり、そのコードがしばしば秘密として明かされるのを感じます。袖口のボタン一つ一つが宝石で、鍵穴、南京錠、目、乳首、鳩といった、メゾンの過去と現在の象徴を彷彿とさせます。エルサが自身の香水「ショッキング」で胸像の香水瓶に巻き付けて初めて使用したメジャーのモチーフは、今では普段使いのテーラードジャケットにも、華やかな外出用ブラウスにも、同じようにエッジを効かせています。.
私たちの伝統のあらゆる部分に宿るユーモアは、お気に入りのバッグ2つに最も強く表れています。まずは、私たちが愛するVisageのハンドバッグ。私はこれを「ヴァンドーム広場のミセス・ポテトヘッド」と呼んでいます。（街中や空港、レストランで、このバッグについて尋ねられた女性たちの話を、どれほど聞いたことか。）そして、新作のSchiapバッグ。トラプントレザーで作られた、ほぼ不可能と思えるほどのバッグです。ふっくらとしたナパレザーに、メジャーテープのステッチが繰り返し施され、ゴールドのハンマー打ちのキーホールがアクセントになっています。.
そのユーモアと伝統は、私たちのフットウェアにも反映されています。ヒールのつま先を飾るキーホール、そして新たな定番であるゴールドのつま先が、オールアメリカンなスポーツトレーナーにインスパイアされた新作シューズの頂点を飾ります。ストリートのために生まれたクチュールのファンタジーです。.
このスニーカーは私にとって特別な意味を持っています。なぜなら、それは私自身を象徴するものだからです。それは、深遠なフランスらしさの中にある、アメリカ人らしさを受け入れること。既製服とは、アメリカ人であることの気楽さと、フレンチシックの厳格さ、この二つが融合したものです。この既製服コレクションは、まさにその二面性を表現しています。白とエクリュを基調としたシンプルなカラーパレットが、Schiapのより華やかな黒とゴールドとのコントラストを生み出しています。.
今日、私たちが理解しなければならないのは、二つのことが同時に成り立つということです。だからこそ、スキャパレリのプレタポルテが生まれたのです。それは日常着であり、あえて言えば「気楽」であるべきでしょうか？答えはイエスです。しかし、同時にセンセーションを巻き起こし、誰かが部屋を横切りたくなるような、私たちのクチュールにおける最高傑作の並外れた反響となるべきでしょうか？答えはイエスです。エルザが最初にそれを成し遂げました。私たちはそれを今、もう一度やり直そうとしているのです。.
ダニエル・ローズベリー
映画: タイトル
音楽: ベン・ブルネマー
